Pare to the quick
把指甲剪到肉根
?? 詞語組成解析
pare
[p??]
vt. 削皮;削減;修剪（指甲等）;
to
[tu,t?]
prep. 向，朝著;到;關于;屬于;
adv. 朝一個方向的;到某種狀態;關閉;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
quick
[kw?k]
adj. 快的，急速的;聰明的，凌厲的;靈活的;短時間做成的;
adv. 迅速地，快速地;
n. （指甲下的）活肉;感情的中樞，感覺最敏銳的地方;要害，核心;
??? 情景例句
When you start to work, I'll give you $ 2,500 a month.
開始上班時，給你每月2500美元。
You can't have it both ways.
你不能兼而有之。
I'm sure she is.
我肯定她有40歲了。